CAD to Maya

http://images.autodesk.com/adsk/files/directconnect200808_win32.zip

The link above will take you directly to the dwld process of a plug-in called DirectConnect 2.0.
This plug-in will allow you to transfer CAD files into Maya to then be manipulated.